Espaços nominais
Variantes
    Ações

      std::thread::id

      De cppreference.com

      This page has been machine-translated from the English version of the wiki using Google Translate.

      The translation may contain errors and awkward wording. Hover over text to see the original version. You can help to fix errors and improve the translation. For instructions click here.

      Click here for the English version of this page

      <metanoindex/>

       
      C++
       
      Biblioteca de suporte a discussão
      Threads
      Original:
      Threads
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      this_thread namespace
      Original:
      this_thread namespace
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      Exclusão mútua
      Original:
      Mutual exclusion
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      Gestão de bloqueio genérico
      Original:
      Generic lock management
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)(C++11)(C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)(C++11)(C++11)
      Variáveis ​​de condição
      Original:
      Condition variables
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      Futuros
      Original:
      Futures
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
      (C++11)
       
      std::thread
      Aulas-Membros
      Original:
      Member classes
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      thread::id
      Funções de membro
      Original:
      Member functions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      thread::thread
      thread::~thread
      thread::operator=
      Observadores
      Original:
      Observers
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      thread::joinable
      thread::get_id
      thread::native_handle
      thread::hardware_concurrency
      Operações
      Original:
      Operations
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      thread::join
      thread::detach
      thread::swap
      Não-membros funções
      Original:
      Non-member functions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
       
      std::thread::id
      Funções de membro
      Original:
      Member functions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      id::id
      Não-membros funções
      Original:
      Non-member functions
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Classes auxiliares
      Original:
      Helper classes
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
       
      <tbody> </tbody>
      Definido no cabeçalho <thread>
      class thread::id;
      		 (desde C++11)
      O thread::id classe é uma classe, leve trivialmente copiável, que serve como um identificador único de objetos std::thread.
      Original:
      The class thread::id is a lightweight, trivially copyable class that serves as a unique identifier of std::thread objects.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      As instâncias dessa classe também pode conter o valor especial distinto que não representa qualquer segmento. Uma vez que a thread termina, o valor de std::thread::id pode ser reutilizado por outro segmento.
      Original:
      Instances of this class may also hold the special distinct value that does not represent any thread. Once a thread has finished, the value of std::thread::id may be reused by another thread.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.
      Esta classe foi projetada para uso como chave em recipientes associativas, ambos ordenados e não ordenados.
      Original:
      This class is designed for use as key in associative containers, both ordered and unordered.
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      Funções de membro
      constrói um id que não representa um fio
      Original:
      constructs an id that does not represent a thread
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função pública membro)

      Não-membros funções
      compara dois objetos thread::id
      Original:
      compares two thread::id objects
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (função)
      serializa um objeto thread::id
      Original:
      serializes a thread::id object
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (modelo de função)

      Classes auxiliares
      std :: especializada de hash
      Original:
      specializes std::hash
      The text has been machine-translated via Google Translate.
      You can help to correct and verify the translation. Click here for instructions.

      (especialização modelo. classe)

      Veja também

      		 retorna o ID do thread
      (função pública membro) [edit]