locale --- 國際化服務

原始碼:Lib/locale.py


The locale module opens access to the POSIX locale database and functionality. The POSIX locale mechanism allows programmers to deal with certain cultural issues in an application, without requiring the programmer to know all the specifics of each country where the software is executed.

The locale module is implemented on top of the _locale module, which in turn uses an ANSI C locale implementation if available.

The locale module defines the following exception and functions:

exception locale.Error

Exception raised when the locale passed to setlocale() is not recognized.

locale.setlocale(category, locale=None)

If locale is given and not None, setlocale() modifies the locale setting for the category. The available categories are listed in the data description below. locale may be a string, or a pair, language code and encoding. An empty string specifies the user's default settings. If the modification of the locale fails, the exception Error is raised. If successful, the new locale setting is returned.

If locale is a pair, it is converted to a locale name using the locale aliasing engine. The language code has the same format as a locale name, but without encoding and @-modifier. The language code and encoding can be None.

If locale is omitted or None, the current setting for category is returned.

範例:

>>> import locale
>>> loc = locale.setlocale(locale.LC_ALL)  # get current locale
# use German locale; name and availability varies with platform
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'de_DE.UTF-8')
>>> locale.strcoll('f\xe4n', 'foo')  # compare a string containing an umlaut
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, '')   # use user's preferred locale
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'C')  # use default (C) locale
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, loc)  # restore saved locale

setlocale() is not thread-safe on most systems. Applications typically start with a call of:

import locale
locale.setlocale(locale.LC_ALL, '')

This sets the locale for all categories to the user's default setting (typically specified in the LANG environment variable). If the locale is not changed thereafter, using multithreading should not cause problems.

locale.localeconv()

Returns the database of the local conventions as a dictionary. This dictionary has the following strings as keys:

分類

Key

含義

LC_NUMERIC

'decimal_point'

Decimal point character.

'grouping'

Sequence of numbers specifying which relative positions the 'thousands_sep' is expected. If the sequence is terminated with CHAR_MAX, no further grouping is performed. If the sequence terminates with a 0, the last group size is repeatedly used.

'thousands_sep'

Character used between groups.

LC_MONETARY

'int_curr_symbol'

International currency symbol.

'currency_symbol'

Local currency symbol.

'p_cs_precedes/n_cs_precedes'

Whether the currency symbol precedes the value (for positive resp. negative values).

'p_sep_by_space/n_sep_by_space'

Whether the currency symbol is separated from the value by a space (for positive resp. negative values).

'mon_decimal_point'

Decimal point used for monetary values.

'frac_digits'

Number of fractional digits used in local formatting of monetary values.

'int_frac_digits'

Number of fractional digits used in international formatting of monetary values.

'mon_thousands_sep'

Group separator used for monetary values.

'mon_grouping'

Equivalent to 'grouping', used for monetary values.

'positive_sign'

Symbol used to annotate a positive monetary value.

'negative_sign'

Symbol used to annotate a negative monetary value.

'p_sign_posn/n_sign_posn'

The position of the sign (for positive resp. negative values), see below.

All numeric values can be set to CHAR_MAX to indicate that there is no value specified in this locale.

The possible values for 'p_sign_posn' and 'n_sign_posn' are given below.

Value

Explanation

0

Currency and value are surrounded by parentheses.

1

The sign should precede the value and currency symbol.

2

The sign should follow the value and currency symbol.

3

The sign should immediately precede the value.

4

The sign should immediately follow the value.

CHAR_MAX

Nothing is specified in this locale.

The function temporarily sets the LC_CTYPE locale to the LC_NUMERIC locale or the LC_MONETARY locale if locales are different and numeric or monetary strings are non-ASCII. This temporary change affects other threads.

在 3.7 版的變更: The function now temporarily sets the LC_CTYPE locale to the LC_NUMERIC locale in some cases.

locale.nl_langinfo(option)

Return some locale-specific information as a string. This function is not available on all systems, and the set of possible options might also vary across platforms. The possible argument values are numbers, for which symbolic constants are available in the locale module.

The nl_langinfo() function accepts one of the following keys. Most descriptions are taken from the corresponding description in the GNU C library.

locale.CODESET

Get a string with the name of the character encoding used in the selected locale.

locale.D_T_FMT

Get a string that can be used as a format string for time.strftime() to represent date and time in a locale-specific way.

locale.D_FMT

Get a string that can be used as a format string for time.strftime() to represent a date in a locale-specific way.

locale.T_FMT

Get a string that can be used as a format string for time.strftime() to represent a time in a locale-specific way.

locale.T_FMT_AMPM

Get a format string for time.strftime() to represent time in the am/pm format.

locale.DAY_1
locale.DAY_2
locale.DAY_3
locale.DAY_4
locale.DAY_5
locale.DAY_6
locale.DAY_7

Get the name of the n-th day of the week.

備註

This follows the US convention of DAY_1 being Sunday, not the international convention (ISO 8601) that Monday is the first day of the week.

locale.ABDAY_1
locale.ABDAY_2
locale.ABDAY_3
locale.ABDAY_4
locale.ABDAY_5
locale.ABDAY_6
locale.ABDAY_7

Get the abbreviated name of the n-th day of the week.

locale.MON_1
locale.MON_2
locale.MON_3
locale.MON_4
locale.MON_5
locale.MON_6
locale.MON_7
locale.MON_8
locale.MON_9
locale.MON_10
locale.MON_11
locale.MON_12

Get the name of the n-th month.

locale.ABMON_1
locale.ABMON_2
locale.ABMON_3
locale.ABMON_4
locale.ABMON_5
locale.ABMON_6
locale.ABMON_7
locale.ABMON_8
locale.ABMON_9
locale.ABMON_10
locale.ABMON_11
locale.ABMON_12

Get the abbreviated name of the n-th month.

locale.RADIXCHAR

Get the radix character (decimal dot, decimal comma, etc.).

locale.THOUSEP

Get the separator character for thousands (groups of three digits).

locale.YESEXPR

Get a regular expression that can be used with the regex function to recognize a positive response to a yes/no question.

locale.NOEXPR

Get a regular expression that can be used with the regex(3) function to recognize a negative response to a yes/no question.

備註

The regular expressions for YESEXPR and NOEXPR use syntax suitable for the