Auld Inglis
| Auld Inglis | |
|---|---|
| Ænglisc, Anglisc, Englisc | |
 First page o the Auld Inglis poem Beowulf | |
| Region | Ingland (except the extreme soothwest an northwest), soothren an eastren Scotland, an the eastren fringes o modren Wales. |
| Era | maistly developed intae Middle Inglis bi the 13t century |
| Dialects | |
| Runic, later Laitin (Auld Inglis alphabet). | |
| Leid codes | |
| ISO 639-2 | ang |
| ISO 639-3 | ang |
The Auld Inglis leid is a wast Germanic leid that wis spak in Breetain atween aboot 425 an 1125. Hit is an early furm o Inglis an Scots, an is sib wi Auld Frisie an Auld Saxon. Wast Saxon wis the heidmaist mak o Auld Inglis in the auncient corpus, includin the epic poem Beowulf, as the Wast Saxons wis the strangest kinrick o thon time, whiles the Northumbrian dialect o Auld Inglis eventually becam the Scots leid.
Auld Inglis hud a grammatic seestem nae affa faur awa fae Laitin. In maist wuys, hit wis mair alike ti modren German ur Icelandic than tae modren Inglis. Hit wis guy inflectit, wi fyve grammatic cases (nominative, accusative, genitive, dative, an eenstrumental), three grammatic nummers (single, plural, an dual) an three grammatic genders (masculine, feminine, an neuter) an aw. The dual wis uised fir the first an seicont persons anly, an referrit ti groups o twa.
O aw the descendants o Auld Inglis, Scots an Northumbrian Inglis are the maist true tae the oreeginal furm.
| Auld Inglis | Scots | |
|---|---|---|
| Eald Englisc | Auld Inglis | |
| hit | hit | |
| ēacod | eikit |